right,鈥�said the good-natured Rat,[url=http://www.cheapfakeguccibelts.com/] replica gucci belts[/url], 鈥榬est away. It鈥檚 pretty nearly pitch dark now,[url=http://www.cheap-clarisonic.org/] Discount Clarisonic[/url], anyhow; and there ought to be a bit of a moon later.鈥�
鈥滈偅濂斤紝鈥濆拰鍠勭殑娌抽紶璇达紝鈥滈偅灏辨瓏鐫�惂銆傚弽姝ｅぉ宸插樊涓嶅鍏ㄩ粦浜嗭紝寰呬細鍎匡紝璇ユ湁鐐规湀鍏変簡銆傗�
So the Mole got well into the dry leaves and stretched himself out, and presently dropped off into sleep, though of a broken and troubled sort; while the Rat covered himself up, too, as best he might, for warmth, and lay patiently waiting, with a pistol in his paw.
浜庢槸榧归紶娣辨繁閽昏繘鏋爲鍙讹紝浼稿紑鍥涜偄锛屼笉涓�細灏辩潯鐫�簡锛屽敖绠＄潯寰楁椂鏂椂缁紝鎯婃偢涓嶅畨銆傛渤榧犱负浜嗗彇鏆栵紝涔熷敖閲忔妸韬瓙鎹傚緱涓ュ疄浜涳紝涓�彧鐖瓙鎻＄潃鎵嬫灙锛岃汉鐫��蹇冪瓑寰呫�
When at last the Mole woke up, much refreshed and in his usual spirits, the Rat said, 鈥楴ow then! I鈥檒l just take a look outside and see if everything鈥檚 quiet, and then we really must be off.鈥�
榧归紶缁堜簬閱掓潵锛岀簿绁炲ソ澶氫簡锛屾仮澶嶄簡骞虫棩鐨勬儏缁�娌抽紶璇达細鈥滃ソ鍟︼紒鎴戝厛鍘诲闈㈢瀰鐬咃紝鐪嬫槸涓嶆槸骞冲畨鏃犱簨锛岀劧鍚庡挶浠湡璇ュ紑姝ヨ蛋鍟︺�鈥�
He went to the entrance of their retreat and put his head out. Then the Mole heard him saying quietly to himself, 鈥楬ullo! hullo! here鈥攊s鈥攁鈥攇o!鈥�
娌抽紶鏉ュ埌娲炲彛锛屾帰澶村悜澶栨湜銆傞脊榧犲惉瑙佷粬杞诲０鑷█鑷璇达細鈥滃棳锛屽棳锛岄夯鐑﹀暒锛佲�
